中英文证件与证明材料 · 人工翻译

证件翻译
按要求准备译件。

用于留学、签证、身份及亲属关系等材料需求。先看用途、译文格式和出具要求,再提交材料。

  • 100% 人工翻译与内容核对姓名、日期、编号对照原文检查。
  • 按原件结构整理证件字段、表格与印章文字清楚对应。
  • 办理要求先确认有签名、声明或盖章要求,提交前说明。
人工处理原文逐项核对
明码标价付款前确认费用
凭单领取订单进度可查询

翻译服务包含什么?

人工翻译、核对与排版

按原件结构整理,姓名、日期、证件号码和表格逐项核对,交付 PDF 电子译件。

加盖翻译专用章

译件加盖翻译公司翻译专用章,电子档提供盖章扫描件。

附翻译公司营业执照复印件

电子档随译件一并提供;需要纸质版时,附纸质营业执照复印件。

交付时间及可选服务以项目配置为准。机构有特殊模板或出具要求,请提前说明。

选择需要翻译的材料

可多选 · 点击选中,再点取消

按项目单价与材料数量结算,加急及纸质费用在后续选择。

译件案例

公开脱敏译件参考 · 点击图片放大

不同用途的认证形式与附件要求可能不同,请联系客服确认具体办理要求。

下单前,你可能想问

译件能满足我的办理需求吗?

先核对目标语言、译文格式和出具要求。译件提供翻译专用章及翻译公司营业执照复印件;机构如指定翻译单位、译员签名或特殊声明,请将要求发给客服确认。

会盖章并提供营业执照吗?

会。译件加盖翻译专用章,并附翻译公司的营业执照复印件。电子档提供扫描件,纸质版附盖章译件及纸质营业执照复印件。特殊声明、公证或其他认证要求请提前确认。

多久能拿到翻译件?

交付时间以所选项目的店铺配置为准,自付款成功且材料齐全起计时。

是否提供纸质版?

可以。选择纸质版后立即填写收件地址。纸质包裹包含盖章译件和翻译公司营业执照复印件,快递运输时间另计。

完成后收到什么格式?

默认 PDF 电子译件及营业执照附件,通过预留邮箱或订单领取页交付。需要可编辑文件或特殊模板时,请提前说明。

需要寄送原件吗?

本网站接收清晰照片、扫描件和文件。是否还需要向办理单位提交原件,以该单位的材料要求为准。

姓名能与护照或已有译件保持一致吗?

请在备注中提供已有英文姓名、学校或机构名称的固定译法。翻译时按确认的拼写核对。

发现译文有问题怎么办?

凭订单号联系人工客服,指出需要核对的原文与译文位置,由人工核对处理。

订单已保存

添加客服微信

复制下方微信号,在微信中添加客服。

店铺人工客服

打开微信 → 添加朋友 → 粘贴微信号

添加时请备注订单号

请截图保留订单凭证,下次凭订单号领取结果。

店铺人工客服

联系客服

咨询材料用途、翻译语言、交付时间或订单进度。

店铺人工客服

打开微信 → 添加朋友 → 粘贴微信号

请选择项目请选择项目

脱敏译件案例

脱敏译件案例放大预览